September 26th, 2019

Что сны? - галиматья…

Вчера были в театре. Смотрели Ромео и Джульетту в современной постановке, т.е. без декораций, а костюмы современные, но все черные. И вот какой монолог я выхватила у умного Шекспира!
Ромео: Я видел сон. ..
Меркуцио: Что сны? - галиматья… Щетинкой под ноздрею пощекочет У пастора, и тот увидит сон О прибыльности нового прихода. С разбегу ринется за воротник Солдату, и ему во сне приснятся Побоища, испанские ножи, И чары в два ведра, и барабаны. .. Под нею стонут девушки во сне, Заранее готовясь к материнству.

Не ожидала, что Шекспир так правильно понимал природу снов в своем лохматом веке! Нет сомнения, внешние звуки и ощущения врываются в наши сны и переосмысливаются в них.
Но только те сны, которые мы долго помним, которые эмоционально окрашены, затрагивают что-то важное для нас и они не объясняются севшей на нас мухой