Марина (abyssal_being) wrote,
Марина
abyssal_being

Я или мы

Фраза дня
Искусство — это «Я»; наука — это «Мы». Клод Бернар
Ребята, то, чем вы занимаетесь – это Я или Мы? Про себя я вроде с ходу ответила «Я», а потом задумалась и вспомнила одного коллегу; он просил пояснений к одному абзацу, говорил: «А то скажут, переводчик – дурак!» Да, мы всегда с автором выступаем как единое целое, и как душу греет, когда он гениален!
Вы – Я или Мы?
Tags: Фраза дня
Subscribe

  • Любитель покакать

    В США в одной транспортной компании, возникла проблема: кто-то из сотрудников, видимо, чем-то сильно обиженный, повадился гадить на складе. В прямом…

  • Полнолуние и лес густой

    Выяснили с помощью наручных датчиков и сотни испытуемых из разных слоев и стран в течение пяти дней перед полнолунием, что люди ложились спать на…

  • Выстрел сеткой

    Разрабатывают в помощь полиции робокопов, роботов. Ростом они с мелкую собаку. И что они могут? Ни много, ни мало задержать преступника! Но как??…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 24 comments

  • Любитель покакать

    В США в одной транспортной компании, возникла проблема: кто-то из сотрудников, видимо, чем-то сильно обиженный, повадился гадить на складе. В прямом…

  • Полнолуние и лес густой

    Выяснили с помощью наручных датчиков и сотни испытуемых из разных слоев и стран в течение пяти дней перед полнолунием, что люди ложились спать на…

  • Выстрел сеткой

    Разрабатывают в помощь полиции робокопов, роботов. Ростом они с мелкую собаку. И что они могут? Ни много, ни мало задержать преступника! Но как??…