Марина (abyssal_being) wrote,
Марина
abyssal_being

Порно

Мне вчера порносайт пришлось переводить. Да ладно. Это их дело. Но там предлагаются на продажу, например, фотографии девушки, которая согласилась за хорошее вознаграждение предоставить свое тело мужчине с явными садистскими наклонностями. Теряла сознание, тут же на месте получала профессиональную медицинскую помощь, и зверство продолжалось. На следующий день фотограф сделал ей фотографии ее истерзанного тела. Эти фотографии она продает.
Дело в том, что владелец сайта «готов к сотрудничеству». А я-то должна в этом участвовать? (в смысле, и дальше ему переводить?) Вы - мои друзья, моя совесть, вынесите приговор.
С одной стороны, девка взрослая, хочет – продает; может, ей так сильно деньги нужны, что ж лишать ее возможности заработать.
С другой стороны, если я такое перевожу, это не приводит к «эскалации насилия»?
Tags: общество
Subscribe

  • Многословный повар

    Услышала: "Чем больше у повара словарный запас, тем больше остерегайтесь пробовать его блюда". Это кто-то из 19 века сказал и вроде…

  • Про удачу

    Везёт тому, кто везёт. Помните такую поговорку? Но есть еще и другая: “Счастливый тот, кто ищет иголку в стоге сена, а находит дочку…

  • Добрая арифметика

    Их двое. А конфета одна. И никто ее не взял. Вроде как подарили друг другу. (Ну пусть не конфета, пусть заначка, деньги из общака, квартира, машина,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 27 comments

  • Многословный повар

    Услышала: "Чем больше у повара словарный запас, тем больше остерегайтесь пробовать его блюда". Это кто-то из 19 века сказал и вроде…

  • Про удачу

    Везёт тому, кто везёт. Помните такую поговорку? Но есть еще и другая: “Счастливый тот, кто ищет иголку в стоге сена, а находит дочку…

  • Добрая арифметика

    Их двое. А конфета одна. И никто ее не взял. Вроде как подарили друг другу. (Ну пусть не конфета, пусть заначка, деньги из общака, квартира, машина,…