Category: философия

Поиграть

Ролик в виртуальных очках подкинул мысль: Мир не хочет тебя напугать – он хочет с тобой поиграть! Относись к нему как к большому ребенку. А значит, смейся вместе с ним и только иногда держи за руки, но не бей в ответ. Он не хотел сделать тебе больно, ты для него игрушка. Он подставляет тебе человечков, ему интересно, кто кого. А ты держи удар и делай свое дело. Он в азарте кричит: «Спасайся, несчастная машина», - крикнул Крокодил!» Тебе больно? Он просто об этом не подумал, он хотел играть, сталкивать непохожих. Он – это кто? Мир. Охлобыстин (на репетиции): «Обратитесь сейчас к Богу, а кто атеист – к Эйнштейну»

Вся такая внезапная. Правила.

Критерием природы является универсальность, а критерием социальной надстройки – правила (обычаи, способы и общественные порядки). Отсутствие правил - самый верный показатель для отличия природного побуждения от культурного. (Леви-Стросс. Перевожу я его.)
Тогда «вся такая внезапная» или «такой непредсказуемый» воспринимается как непосредственность, близость к природе, а значит, повышенная сексуальность. Это нравится секс-партнерам, товарищам по природе, и это отвергают работодатели, потому что выступают от лица общества. А в семье - двояко!

Питьевая вода на кораблях

Переводила вчера (на англ):
Для сокращения количества хозяйственных стоков в открытое море можно сократить потребление воды на кораблях или …
Думаю, это кому же в голову пришло сократить потребление воды на кораблях?? Задыхайся от жары, но воды не пей?? Но читаю дальше:
Сократить потребление воды на кораблях, особенно в жаркий период года, можно путем создания микроклимата …и внедрения на судах небольших плавательных (купальных) бассейнов, что приведет к достаточно большому сокращению потребления воды питьевого качества в душевых, а значит, уменьшению количества стоков.
Сначала даже посмеялась: Наличие бассейнов приведет к тому, что будут меньше пить?  Сравнили тоже количества! Но душевые кабины! Это да. Это может быть. Удивилась, что нужна именно питьевая вода, но в другой и сама искупаться не захочу.
Вы в жару предпочли бы душ или бассейн? А вообще в круиз захотелось?